[TWITTER] 300514 – Mise à jour

TEEN TOP On Air – VIDEO MAIL FROM CHANGJO! 함께 보시죠! https://www.youtube.com/watch?v=scu90tnwoq4&feature=youtu.be

TEEN TOP On Air – MESSAGE VIDEO DE CHANGJO ! Regardons le ensemble ! https://www.youtube.com/watch?v=scu90tnwoq4&feature=youtu.be

Crédit : @TEEN_TOP
Traduction anglaise : Oursupaluv
Traduction française : Ana – TeenTop France

[FACEBOOK] 300514 – Mise à jour

10341730_792570024086645_1647191868337274487_n
니엘의 #TEENTOPDAY 가 지금부터 시작됩니다. 오늘의 #TEENTOPDAY 주인공 니엘에게 하고 싶은 질문을 이 게시물의 댓글로 달아주세요! 니엘이 직접 답변을 달아드립니다!

Le #TEENTOPDAY de Niel commence maintenant parce qu’il est impatient de vous rencontrer ! N’hésitez pas s’il vous plaît à poser des questions à NIEL sur ce post !
NIEL répondra à vos questions !

Crédit : @TEEN_TOP
Traduction anglaise : Oursupaluv
Traduction française : Ana – TeenTop France

[TWITTER] 300514 – Mise à jour

10437461_792563297420651_4210441885088034258_n

5월 30일 오늘의 #TEENTOPDAY 주인공은 니엘입니다! 본래 다음주 예정이었던 니엘의 #TEENTOPDAY 였지만, 엔젤과 하루라도 빨리 만나고 싶은 니엘이 오늘 오후 5시에 엔젤 여러분을 찾아갑니다.

La personne d’aujourd’hui 30 mai pour le #TEENTOPDAY est Niel à 17h (KST) ! Niel apparaîtra sur le Fancafe ! Facebook ! Weibo ! UFO ! Nous espérons que les Angels participeront activement.

Crédit : @TEEN_TOP
Traduction anglaise : Oursupaluv
Traduction française : Ana – TeenTop France

[TWITTER-NIEL] 290514 – Mise à jour

잘 도착했습니다~! ㅎ 잘챙겨주신 병만이형 승수형 휘순이형 지섭이형 제임스형 유이누나~! ㅎ 넘 감사해요~!! 우리 엔젤두 고맙구! 정법~! 식구들 모두 감사합니다~!!

Je suis arrivé sain et sauf ~! Hehe Byungman hyung, Seungsoo hyung, Hweesoon hyung, Jisub hyung, James hyung et Uee noona ~! Hehe je vous remercie vraiment ~!! Merci à nos Angels! Law of Jungle ~! Et à ma famille, merci à vous tous ~!!

Crédit : @AH_NIEL_
Traduction anglaise : Oursupaluv
Traduction française : Ana – TeenTop France

[FACEBOOK] 290514 – Mise à jour .

10169268_305062072991567_4862694562007331400_n

[니엘] 여러분 제가 정글에서 돌아왔습니다! 그 동안 제 걱정 때문에 밤잠을 이루지 못한 엔젤 여러분 이제는 두발 쭉 뻗고 꿀잠!!!

Tout le monde, je suis de retour de la jungle ! Les personnes qui étaient inquiètes pour moi et qui ne pouvaient pas bien dormir, vous pouvez maintenant vous détendre et avoir un bon sommeil !!!

Crédit : TEEN TOP 틴탑
Traduction anglaise : Oursupaluv
Traduction française : #Jae -TeenTop France.

[FANCAFE-L.JOE] 290514 – Mise à jour

Aujourd’hui la météo était super , j’ai fait du vélo jusqu’à la compagnie (TOP MEDIA) Huhahahaha!!!
Je veux aller à la rivière Han…
Si je pouvais aller à la rivière Han… Je veux avoir du poulet frit…
Si je pouvais avoir du poulet frit…
Hoo!!!
C’est Byung miel miel pour la journée d’aujourd’hui
~ ~ ~ excité ~ ~ ~
Angels je vous aime _

Source : cafe.daum.net/TEENTOP
Traduction anglaise : Oursupaluv
Traduction française : ~Min – TeenTop France

[TWITTER] 290514 – Mise à jour

10422240_791486470861667_1602358812610105273_n

엘조의 #TEENTOPDAY 가 종료되었습니다. 다음주 마지막으로 니엘의 #TEENTOPDAY 가 진행됩니다. 많이 기대해주세요!

L.Joe #TEENTOPDAY est terminée. La final de #TEENTOPDAY avec Niel sera la semaine prochaine et nous espérons que vous serez tous présents !

Crédit : @TEEN_TOP
Traduction Anglaise : @Oursupaluv
Traduction Française : ~Min – TeenTop France

[TWITTER] 290514 – Mise à jour

10390048_791485730861741_1667570686349079960_n

5월 29일 오늘의 #TEENTOPDAY 주인공은 엘조입니다! 오늘 오후 5시! 팬카페! 페이스북! 웨이보! 유타에 엘조가 등장합니다. 엔젤 여러분의 많은 참여바랍니다.

29 mai aujourd’hui, la personne pour #TEENTOPDAY est L.Joe ! Aujourd’hui à 17h (KST) ! L.Joe apparaîtra sur le Fancafé ! Facebook ! Weibo ! UFO. Nous espérons que les anges participeront activement.

Crédit : @TEEN_TOP
Traduction Anglaise : Oursupaluv
Traduction Française : ~Min – TeenTop France

[NEWS] 280514 – Teen Top fera un comeback avec un mini-album en juillet prochain.

10351975_791026280907686_5627392756944694836_n

Comme expliqué par les représentants de leurs compagnies, Teen Top sortira un nouveau mini-album, début juillet. Le 28 Mai, le représentant de la compagnie s‘est confié à NoCut News, « certains titres ont déjà été enregistrés; le titre principal a aussi été écrit. Les préparations de l’album commenceront officiellement en Juin, et nous attendons la sortie de l’album la première ou deuxième semaine de Juillet ».

Le titre principal est une chanson rafraichissante qui est facile à suivre et possède une mélodie entrainante. Quand Niel reviendra de son tournage “Law of the Jungle – Indian Ocean », nous commencerons officiellement la préparation de l’album, avec l’enregistrement du titre principal et du tournage des photos de l’album.

Pendant la préparation de l’album, Teen Top continuera sa tournée mondiale à Taiwan (15 Juin) et Hongkong (28 Juin). Après le succès de ses concerts en Amérique et Europe, Teen Top sortira un album début Juillet et passera un mois en Corée du Sud pour promouvoir l’album. Après quoi, le groupe continuera sa tournée mondiale en Août.

Crédit : http://news.naver.com/
Traduction anglaise : Oursupaluv
Traduction française : #Jae – TeenTop France

[VIDEO CONCERT- TEEN TOP 2014 World Tour « HIGH KICK » à SEOUL Jour 1

 CAP, Chunji, Ricky  » Takl »

Crédit : @mokomokovonvon

_____

Rock Star ( L.Joe)

Crédit : @mokomokovonvon

_____

To You

Crédit : @mokomokovonvon

______

Mad At U

Crédit : @ricsung nieljoe

______

Call me gangster + Tell me why

Crédit : @ricsung nieljoe

_____

Solo de ChunJi – If It Was Me

Crédit : @Miraculum

____

Solo de Ricky – Proposal

Crédit : @Miraculum

_____

Missing You

Crédit : @Sunshine Boy

____

Solo de ChangJo – Willow Smith’s Fireball

Crédit : @Sunshine Boy

[PROJET] French Angel Union : Don de riz pour le Teen Top 2014 World Tour “HIGH KICK” in Séoul

Afin de représenter tous les Angels français, Teen Top France, L.Joe France et Changjo 창조 France – Teen Top French Changsters s’unissent au nom de French Angel Union pour faire un don de riz pour leur prochain concert de leur tournée mondiale qui débute en Corée le 22 février prochain, le Teen Top 2014 World Tour “HIGH KICK” in Séoul.
Montrons la présence et le soutien des fans français pour cette tournée!

p19projet

POURQUOI FAIRE UN DON DE RIZ

• Les dons de riz ont deux objectifs : encourager le groupe et leur montrer notre soutien inconditionnel lors d’un grand évènement comme celui-ci d’autant plus qu’il s’agit d’une tournée mondiale et cela montre aussi que nous, fans, prenons une plus grande responsabilité sociale au nom du groupe.

• Cela permet par la même occasion de venir en aide aux personnes défavorisées en leur offrant des sacs de riz. Ces sacs de riz ne sont évidemment pas pour TEEN TOP, ils seront uniquement envoyés aux personnes dans le besoin au nom de TEEN TOP.

En gros, le don de riz permet de soutenir le groupe tout en faisant une bonne action caritative. Les dons de riz sont des actes très répandus en Corée et très bien vus.

TEEN TOP VONT-ILS SAVOIR QUE LE DON VIENT DE FRANCE?

Oui, avec les sacs de riz, figurera une affiche sur laquelle nous mettrons les noms des fanbases en question ainsi que le drapeau de la France afin de montrer l’origine des dons.
Nous vous laissons quelques exemples ici :https://www.google.fr/search?q=rice+wreath+korea&client=firefox-a&hs=se&rls=org.mozilla%3Afr%3Aofficial&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ei=j_rGUuzQGOTt0gXg_4GgDg&ved=0CAkQ_AUoAQ

Quand le don sera réalisé, nous recevrons une photo que nous vous partagerons.

NOTRE OBJECTIF?

Notre objectif serait de faire un don de 100 kg si les dons nous le permettent, c’est pour cela que nous faisons appel à votre générosité pour mener à bien ce projet, même un don de 1€ serait le bienvenue!

COMMENT PARTICIPER?

Rien de compliqué, nous vous proposons deux moyens de paiements : PAYPAL & ESPÈCES. Il n’y a pas de montant minimum!

• PAYPAL : Si vous souhaitez envoyer votre argent via paypal, allez sur votre compte et dans le menu « Envoi d’argent », saisissez votre montant et à la question « Pour quel motif envoyez-vous de l’argent ? » sélectionnez « J’envoie de l’argent à ma famille ou à mes amis ».

Les dons par paypal sont à envoyer à l’adresse mail suivante : l.joefrance@gmail.com

En envoyant vos dons par paypal, mettez en objet : [PROJET] Don de riz pour le Teen Top 2014 World Tour “HIGH KICK” in Séoul
Et en message :
Nom :
Adresse mail :
Somme reversée :

Nous vous recommandons d’ envoyer un mail à l.joefrance@gmail.com tout de suite après avec les mêmes objet et message pour être sûrs que nous prenions votre paiement en compte.
Nous vous enverrons un mail de confirmation dans les deux jours qui suivent pour confirmer votre paiement. Si vous ne recevez rien après cette période passée, veuillez nous contacter.

• ESPÈCES : Vous pouvez envoyer vos dons par voie postale en prenant soin de bien cacher les pièces, ou les billets avec du papier opaque. Avec votre don ajoutez un petit papier avec des informations vous concernant :
Nom :
Adresse mail :
Somme reversée :

Pour recevoir l’adresse de notre boîte postale, contactez-nous par message privé sur notre page ou sur twitter ou envoyez un mail à : l.joefrance@gmail.com
Une fois que vous aurez envoyé votre argent par voie postale, merci d’envoyer un mail à l.joefrance@gmail.com avec les mêmes informations que vous aurez renseigné dans votre envoi postal.

Pour des raisons de sécurité, nous n’acceptons pas les chèques.

Si vous avez des questions, n’hésitez pas à nous les poser!

DEADLINE : Samedi 15 février 2014

N’hésitez pas à partager le projet, plus il y aura de participants mieux ce sera, on compte sur vous, merci!

French Angel Union.